「下次約吃飯啊」的英文怎麼說?

Let's grab a bite sometime. Let's get lunch together sometime. (下次一起吃飯啊!)

1. grab a bite吃點東西

2. sometime (請注意,字尾沒有s喔),指的是在(將來或過去)某一時候。

3.(另外一個相似字:someday 未來某一天,指的是遙遙無期的感覺,搞不好是下輩子。)

所以當有人說:Let's grab a bite sometime. Let's get lunch together sometime.

其實意思是:Meaning of “let’s grab a bite sometime”: I'm just saying; don't take it seriously. (我說說而已,別當真。)

同場加映:

Let’s grab a drink sometime.

下次一起喝一杯啊!

我們的專長是為您量身打造專屬課程。
無論是發音、會話、商用英文、全民英檢、多益考試、雅思、兒童美語、國高中升學考試、還是外籍人士想學習中文,在這裡都能找到適合您的課程。

Come on! Challenge Everything!

如果你有以下症狀,請儘速至台南的大尉總部進行英文程度快篩;並接受強化英文的疫苗施打。
1.  中式英文
2. 台式發音
3. 講英文就是卡卡的
4. 無法用英文思考
5. 英文溝通無礙,但想精益求精

詢問課程:
☎️06-2410066
🕍台南市中西區成功路63-3號2樓
或直接留言給我們

 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 嗨,大尉 Hi Cap 的頭像
嗨,大尉 Hi Cap

大尉的學習樂園 Captain's Learning Institute

嗨,大尉 Hi Cap 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(6)